写作思路:要直接简化任务语言。在叙述中,我们要把直接叙述变成间接叙述,尽可能简化人物语言。这样,即使情节连贯,又使语句“简练”。
Presidentof the International Olympic Committee Thomas Bach announcing the winning bidto host the 2022 Winter Olympic Games at the 128th International OlympicCommittee session in Kuala Lumpur, Malaysia, on Friday. olympic.org
本周五,在马来西亚吉隆坡举行的第128届国际奥委会会议上,国际奥委会主席托马斯·巴赫宣布获得2022年世界冬奥会举办权的城市。olympic.org
The InternationalOlympic Committee has picked Beijing, China, as the host city for the 2022Winter Olympic games. The committee came together in Kuala Lumpur, Friday, andpicked Beijing over Almaty, Kazakhstan.
国际奥林匹克委员会最终选择了中国的北京,作为2022年冬季奥林匹克运动会的主办城市。本周五的吉隆坡,在中国北京与哈萨克斯坦城市阿拉木图之间,委员会选择了前者。
The bids werevoted on by a group of 85 participants. Beijing’s bid received 44 votes,Almaty’s received 40 votes, with one abstention.
选举结果来自85人参与的投票表决。北京获得44票,阿拉木图40票,弃权一票。
Beijing is now thefirst city to host both the summer and the winter Olympics.
北京成为了第一个主办夏季和冬季奥运会的城市。
“China is areliable partner because we always honor our commitment,”Wei Jizhong, a senior consultant for the Beijing bid, told the Chinese newsagency Xinhua before the vote.“The Beijing 2008 Summer Games are a perfectexample.”
“中国是可靠的合作伙伴,因为我们一直信守我们的承诺,”北京申奥代表团高级顾问魏纪中在投票前对新华社表示,“2008年的北京奥运会就是一个很好的例子。”
The InternationalOlympic Committee also chose Lausanne, Switzerland, as the host city for the2020 Youth Winter Olympics on Friday. Lausanne beat Brasov, Romania for thechance to host the Youth Winter Olympics.
国际奥林匹克委员会也在上周五选择了瑞士洛桑,作为2020年青年冬季奥运会的主办城市。洛桑击败了罗马尼亚的布拉索夫,获得青年冬奥会主办权。
Last month, thecommittee announced that Pyeongchang, South Korea, will be the host of the 2018Winter Olympics.
就在上个月,委员会宣布,韩国的平昌将主办2018世界冬奥会。
如下:
acrobatic gymnastics---技巧运动
athletics/track field---田径
beach---海滩
boat race---赛艇
bobsleigh, bobsled---雪橇
boxing---拳击
canoe slalom---激流划船
chess---象棋
cricket---板球
cycling---自行车
diving---跳水
downhill race---速降滑雪赛,滑降
dragon-boat racing---赛龙船
dressage---盛装舞步
equestrian---骑马
fencing---击剑
figure skating---花样滑冰
football(英语)/soccer(美语)---足球
freestyle----自由式
gliding; sailplaning---滑翔运动
golf----高尔夫球
Greece-Roman wrestling----古典式摔跤
gymnastic apparatus----体操器械
gymnastics----体操
handball-----手球
hockey----曲棍球
hold, lock-----揪钮
horizontal bar-----单杠
hurdles; hurdle race----跨栏比赛
shuttlecock kicking---踢毽子
ice skating---滑冰
item Archery---箭术
judo---柔道
jumping----障碍
kayak----皮划艇
mat exercises---垫上运动
modern pentathlon---现代五项运动
mountain bike---山地车
parallel bars---双杠
polo---马球
relative work---造型跳伞
relay race; relay---接力
rings----吊环
roller skating----滑滑旱冰
rowing-----划船
rugby---橄榄球
sailing--帆船
shooting---射击
side horse, pommelled horse---鞍马
ski jump---跳高滑雪
ski jumping competition---跳高滑雪比赛
skiing---滑雪
slalom---障碍滑雪
softball---垒球
surfing---冲浪
swimming----游泳
table tennis---乒乓球
taekwondo---跆拳道
tennis----网球
toxophily---射箭
trampoline---蹦床
trapeze---秋千
triathlon---铁人三项
tug-of-war---拔河
volleyball---排球
badminton---羽毛球
baseball---棒球
basketball---篮球
walking; walking race---竞走
wall bars---肋木
water polo----水球
weightlifting ---举重
winter sports -----冬季运动
wrestling ---摔跤
yacht ---游艇
vault--跳马
Men's 10m Platform --- 男子10米跳台
Women's Taekwondo Over 67kg --- 女子67公斤级以上跆拳道
Women's Athletics 20km Walk --- 女子20公里竞走
Men's Diving Synchronized 3m Springboard --- 男子3米跳板
Women's Diving 3m Springboard --- 女子3米跳板
Women's Diving Synchronized 10m Platform --- 女子10米跳台
Men's Wrestling Greco-Roman 58kg --- 男子58公斤古典摔交
Men's Diving 3m Springboard --- 男子3米跳板
Men's Artistic Gymnastics Parallel Bars ------ 竞技体操男子双杠
Women's Artistic Gymnastics Beam ------ 竞技体操女子自由体操
Men's Table Tennis Singles ------ 男子乒乓单打
Women's Diving 10m Platform ------ 女子10米跳台
Women's Artistic Gymnastics Uneven Bars ------- 竞技体操女子跳马
Women's Table Tennis Singles ------- 女子乒乓单打
Men's Badminton Singles ------ 男子羽毛球单打
Women's Badminton Doubles ------- 女子羽毛球双打
Men's Diving Synchronized 10m Platform ------- 跳水男子10米跳台
Women's Diving Synchronized 3m Springboard -------- 跳水女子3米跳板
Men's Table Tennis Doubles -------- 男子乒乓球双打
Women's Badminton Singles --------- 女子羽毛球单打
Men's Fencing Team Foil -------- 击剑男子团体花剑
Women's Judo Heavyweight +78kg ------- 柔道女子重量级78公斤
Men's Shooting 10m Running Target -------- 射击男子10米移动靶
Women's Shooting 25m Pistol -------- 射击女子25米运动手枪
Women's Table Tennis Doubles --------- 女子乒乓球双打
Men's Weightlifting 77kg --------- 举重男子77公斤级抓举
Women's Weightlifting 75+ kg ---------- 举重女子75公斤以上级抓举
Mixed Badminton Doubles --------- 羽毛球男子双打
Women's Artistic Gymnastics All-Around Finals --------- 竞技体操女子个人全能决赛
Women's Judo Half-Heavywt 78kg ---------- 女子次重量级78公斤级柔道
Men's Artistic Gymnastics All-Around Finals ---------- 竞技体操男子个人全能
Women's Fencing Team Epee ----------- 击剑女子团体重剑
Women's Artistic Gymnastics Team Finals ---------- 竞技体操女子团体
Women's Judo Half-Middlewt 63kg --------- 女子次中量级63公斤级柔道
Women's Weightlifting 63kg --------- 女子63公斤级挺举举重
Women's Weightlifting 69kg --------- 女子69公斤级抓举举重
Men's Artistic Gymnastics Team Finals --------- 男子团体竞技体操
Men's Shooting 10m Air Rifle --------- 射击男子10米气步枪
Women's Shooting Trap --------- 射击女子多向飞碟
Women's Weightlifting 53kg --------- 举重女子53公斤级抓举
Women's Judo Half-Lightwt 52kg --------- 女子次轻量级52公斤柔道
Women's Shooting 10m Air Pistol --------- 女子10米汽枪
Women's Cycling Track 500m Time Trial -------- 运动场自行车赛女子500米计时赛
Men's Shooting 10m Air Pistol --------- 男子10米气手枪
Women's Shooting 10m Air Rifle ---------- 女子10米气步枪
Men's Weightlifting 56kg ---------- 男子56公斤级挺举
问题一:比赛项目用英语怎么说 他们学校每年举办那些比赛项目你能把题目改得明确一点么?
如果理解为他们学校每年举办的那些项目可以这样翻译:those petition events that their school hold every year
如果理解为一个句子:他们学校(主)每年举办(谓)那些项目(宾),可以这样翻译:There school hold those petition events every year.
问题二:比赛项目用英语怎么说 Sports programme
问题三:比赛项目的英文怎么说 event/item
问题四:奥运会所有比赛项目的英文翻译 棒球 Baseball 蹦床 Trampoline 帆船 Sailing 花样游泳 Synchronized Swimming 击剑 Fencing 举重 Weightlifting 篮球 Basketball 垒球 Softball 马术 Equestrian 排球 Volleyball 皮划艇激流回旋 Canoe/Kayak-Slalom 皮划艇静水 Canoe/Kayak-Flatwater 游泳 Swimming 乒乓球 Table Tennis 曲棍球 Hockey 拳击 Boxing 柔道Judo 赛艇 Rowing 沙滩排球Beach Volleyball 射击 Shooting 射箭Archery 手球 Handball 摔跤Wrestling 水球 Water Polo 羽毛球Badminton 跆拳道 Taekwondo 体操Gymnastics 田径 Athletics 跳水Diving 铁人三项 Triathlon 网球Tennis 现代五项 Modern Pentathlon 艺术体操Rhythmic Gymnastics 小轮车 Cycling BMX 场地自行车Cycling Track 自行车公路赛 Cycling Road 山地自行车Cycling Mountain Bike 足球 Football
问题五:各种奥运会项目用英语怎么说??? 田径: track field
sprint/middle-distance/long run 短/中/长距离跑
marathon 马拉松
relay race; relay 接力
hurdles; hurdle race 跨栏
walking; walking race 竞走
steeplechase 障碍赛
high jump 跳高
pole jump,pole vault 撑竿跳高
long jump 跳远
high skip and jump 三级跳
shot put 推铅球
discus 铁饼
weight throw 链球
gavelock,javelin 标枪
decathlon 男子十项全能(100米跑、跳远、铅球、跳高、400米跑,110米跨栏跑、铁饼、
撑竿跳高、标枪、1500米跑)
heptathlon 女子七项全能(1000米跨栏跑、跳高、铅球、200米跑、跳远、标枪、800米跑
)
triathlon 铁人三项:游泳(1500米);自行车(40公里);跑步(10公里)
射击: shooting
Men's/Women's Shooting 10m Air Rifle 男子/女子10米气步枪
Men's/Women's Shooting 10m Air Pistol 男子/女子10米气手枪
Shooting Trap 多向飞碟
Shooting 10m Running Target 10米移动靶
Shooting 25m Pistol 25米运动手枪
跳水:diving
Men's/Women's Diving Synchronized 10m Platform 男子/女子10米双人跳台
Men's/Women's10m Platform 男子/女子10米跳台
Men's/Women's 3m Springboard 男子/女子3米跳板
Men's/Women'sSynchronized 3m Springboard 男子/女子3米双人跳板
游泳:swimming
400 medley 400米混合泳
freestyle 自由泳
breaststroke 蛙泳
butterfly 蝶泳
backstroke 仰泳
Men's/women's 4x100 freestyle 男子/女子4x100混合泳接力
划船:rowing
canoe/kayak 划皮艇
canoe slalom 轻舟激流
sailing 帆船运动
repechages (赛艇和击剑等运动的)补充赛
体操:gymnastics
rings 吊环
balance beam 平衡木
trampoline 鞍马
vaulting horse 跳马
Women's Artistic Gymnastics Uneven Bars 竞技体操女子高低杠
Women's Artistic Gymnastics Beam 竞技体操女子自由体操
Men's Artistic Gymnastics Parallel Bars 竞技体操男子双杠
Men's Artistic ......
问题六:冬季奥运会的比赛项目用英语怎么说 冬季奥运会的比赛项目
英文:Events at the Winter Olympics
或者:Winter Olympic Games
Figure skating was one of the events at the very first Winter Olympics in 1924.
花样滑冰是1924年首届冬季奥运会的比赛项目之一.
问题七:和……比赛 用英语怎么说 定ompete with ...
【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~
祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】
问题八:竞赛用英语怎么说 contest
petition
问题九:常见的体育运动项目用英语怎么说啊 1、跳高:the high jump ; 跳远:the long jump ; 赛跑:the race; 接力赛:the raly race
男子 / 女子100米赛跑:the men's / women's 100-meter race ; 马拉松:marathone
2、足球:soccer ; 篮球:basketball ; 排球:volleyball ; 乒乓球:table tennis ;
网球:tennis ; 橄榄球:football ; 冰球:ice hocky 曲棍球:hocky ;
水球:water polo ; 手球:handball ; 藤球:cane ball ; 台球:billards ;
斯诺克:snooker pool ; 马球:polo ; 曲棍球:户ockey ;
3、游泳:swimming ; 跳水:diving ; 潜水:scuba diving ; 冲浪:surfing ;
赛艇:boating ; 花样游泳:water ballet ; 皮划艇:boat ; 帆板:sailboard ;
4、举重:lifting ;
5、拳击:boxing ;
6、滑冰:skating ; 短道速滑:short track speed skating ;
女子500米短道速滑:women's 500 m speed skating ;
花样滑冰:figure skating ; 单人花样滑冰:single skating ; 双人花样滑冰:pair skating ;
冰壶:curling stone ;
7、滑雪:
Archery 射箭
Athletics 田径
Badminton 羽毛球
Baseball 棒球
Basketball 篮球
Boxing 拳击
Canoeing 赛艇
Cycling 自行车
Equestrian 马术
Fencing 击剑
Football 足球
Gymnastics 体操
Handball 手球
Hockey 曲棍球
Martial Arts 武术
Modern Pentathlon 现代五项全能
Rowing 划船
Sailing 帆船
Shooting 射击
Softball 垒球
Swimming 游泳
Table Tennis 乒乓球
Tennis 网球
Triathlon 三项全能
Volleyball 排球
Weightlifting 举重
Wrestling 摔跤
10m air rifle 10米气步枪
10m air pistol 10米气
balance beam 平衡木
high-low bar 高低杠
horizontal bar 单杠
parallel bar 双杠
platform diving 跳台跳水
pole jump 撑杆跳
pommel horse 鞍马
the back stoke 仰泳
the breaststroke 蛙泳
the free style 自由泳
butterfly 蝶泳
individual medley 个人混合泳
freestyle relay 自由泳接力
medley relay 混合泳接力
Water polo 水球
Diving 跳水
triple jump 三级跳远
acrobatic gymnastics---技巧运动
athletics/track field---田径
beach---海滩
boat race---赛艇
bobsleigh, bobsled---雪橇
boxing---拳击
canoe slalom---激流划船
canoe---赛艇
chess---象棋
cricket---板球
cycling---自行车
diving---跳水
downhill race---速降滑雪赛,滑降
dragon-boat racing---赛龙船
dressage---盛装舞步
equestrian---骑马
fencing---击剑
figure skating---花样滑冰
football(英语)/soccer(美语)---足球
freestyle----自由式
gliding; sailplaning---滑翔运动
golf----高尔夫球
Greece-Roman wrestling----古典式摔跤
gymnastic apparatus----体操器械
gymnastics----体操
handball-----手球
hockey----曲棍球
hold, lock-----揪钮
horizontal bar-----单杠
hurdles; hurdle race----跨栏比赛
huttlecock kicking---踢毽子
ice skating---滑冰
indoor---室内
item Archery---箭术
judo---柔道
jumping----障碍
kayak----皮划艇
mat exercises---垫上运动
modern pentathlon---现代五项运动
mountain bike---山地车
parallel bars---双杠
polo---马球
qigong; breathing exercises---气功
relative work---造型跳伞
relay race; relay---接力
rings----吊环
roller skating----滑旱冰
rowing-----划船
rugby---橄榄球
sailing--帆船
shooting---射击
side horse, pommelled horse---鞍马
ski jump---跳高滑雪
ski jumping competition---跳高滑雪比赛
ski---滑雪板
skiing---滑雪
slalom---障碍滑雪
softball---垒球
surfing---冲浪
swimming----游泳
table tennis---乒乓球
taekwondo---跆拳道
tennis----网球
toxophily---射箭
track---赛道
trampoline---蹦床
trapeze---秋千
triathlon---铁人三项
tug-of-war---拔河
volleyball---排球
badminton---羽毛球
baseball---棒球
basketball---篮球
walking; walking race---竞走
wall bars---肋木
water polo----水球
weightlifting ---举重
weights ---重量级
winter sports -----冬季运动
wrestling --- 摔交
yacht --- 游艇
Men's 10m Platform 男子10米跳台
Women's Taekwondo Over 67kg 女子67公斤级以上跆拳道
Women's Athletics 20km Walk 女子20公里竟走
Men's Diving Synchronized 3m Springboard 男子3米跳板
Women's Diving 3m Springboard 女子3米跳板
Women's Diving Synchronized 10m Platform 女子10米跳台
Men's Wrestling Greco-Roman 58kg 男子58公斤古典摔交
Men's Diving 3m Springboard 男子3米跳板
Men's Artistic Gymnastics Parallel Bars 竞技体操男子双杠
Women's Artistic Gymnastics Beam 竞技体操女子自由体操
Men's Table Tennis Singles 男子乒乓单打
Women's Diving 10m Platform 女子10米跳台
Women's Artistic Gymnastics Uneven Bars 竞技体操女子跳马
Women's Table Tennis Singles 女子乒乓单打
Men's Badminton Singles 男子羽毛球单打
Women's Badminton Doubles 女子羽毛球双打
Men's Diving Synchronized 10m Platform 跳水男子10米跳台
Women's Diving Synchronized 3m Springboard 跳水女子3米跳板
Men's Table Tennis Doubles 男子乒乓球双打
Women's Badminton Singles 女子羽毛球单打
Men's Fencing Team Foil 击剑男子团体花剑
Women's Judo Heavyweight +78kg 柔道女子重量级78公斤
Men's Shooting 10m Running Target 射击男子10米移动靶
Women's Shooting 25m Pistol 射击女子25米运动
Women's Table Tennis Doubles 女子乒乓球双打
Men's Weightlifting 77kg 举重男子77公斤级抓举
Women's Weightlifting 75+ kg 举重女子75公斤以上级抓举
Mixed Badminton Doubles 羽毛球男子双打
Women's Artistic Gymnastics All-Around Finals 竞技体操女子个人全能决赛
Women's Judo Half-Heavywt 78kg 女子次重量级78公斤级柔道
Men's Artistic Gymnastics All-Around Finals 竞技体操男子个人全能
Fencing Team Epee 击剑女子团体重剑
Women's Artistic Gymnastics Team Finals 竞技体操女子团体
Women's Judo Half-Middlewt 63kg 女子次中量级63公斤级柔道
Women's Weightlifting 63kg 女子63公斤级挺举举重
Women's Weightlifting 69kg 女子69公斤级抓举举重
Men's Artistic Gymnastics Team Finals 男子团体竞技体操
Men's Shooting 10m Air Rifle 射击男子10米气步枪
Women's Shooting Trap 射击女子多向飞碟
Women's Weightlifting 53kg 举重女子53公斤级抓举
Women's Judo Half-Lightwt 52kg 女子次轻量级52公斤柔道
Women's Shooting 10m Air Pistol 女子10米汽枪
Women's Cycling Track 500m Time Trial 运动场自行车赛女子500米计时赛
Men's Shooting 10m Air Pistol 男子10米气
Women's Shooting 10m Air Rifle 女子10米气步枪
Men's Weightlifting 56kg 男子56公斤级挺举
"他们学校每年举办那些比赛项目"
你能把题目改得明确一点么?
如果理解为"他们学校每年举办的那些项目"可以这样翻译:those
competition
events
that
their
school
hold
every
year
如果理解为一个句子:他们学校(主)每年举办(谓)那些项目(宾),可以这样翻译:There
school
hold
those
competition
events
every
year.
奥运会运动项目的英文表达Olympic Games。
根据国际奥委会的资料,奥运会比赛项目是这样划分的:大项(SPORT)、分项(DISCIPLINES)和小项(EVENT)。奥运会的比赛项目是大项28项,这28项为:田径、赛艇、羽毛球、棒球、垒球、篮球、足球、拳击、皮划艇、自行车、击剑、体操、举重、手球、曲棍球、柔道、水上项目、现代五项、马术、跆拳道、网球、乒乓球、射击、射箭、铁人三项、帆船帆板、排球。
扩展资料:
奥运会有很多运动,以下是具体运动项目的英文表达:
1、Aquatics(水上运动):
Swimming 游泳、freestyle 自由泳、backstroke 仰泳、breaststroke 蛙泳、butterfly 蝶泳、individual medley 个人混合泳、freestyle relay 自由泳接力、medley relay 混合泳接力、Watepolo 水球、Diving 跳水、Synchronised swimming 花样游泳。
2、Athletics(田径):
high jump 跳高、pole vault 撑杆跳高、long jump 跳远、triple jump 三级跳远 、shot put 推铅球、discus 掷铁饼、hammer 掷链球、 javelin 掷标枪。
3、Ball Games(球类运动):
Badminton 羽毛球、men’s singles 男子单打、women’s singles 女子单打、men’s doubles 男子双打、women’s doubles 女子双打、mixed doubles 混合双打、Baseball 棒球、Basketball 篮球、Football 足球、Handball 手球、Hockey / Field Hockey 曲棍球、Softball 垒球、Table Tennis 乒乓球、Tennis 网球、Volleyball 排球、Beach Volleyball 沙滩排球。
4、Swimming——游泳
下分小项有:freestyle(自由泳)、 freestyle relay (自由泳接力)、backstroke(仰泳)、 breaststroke(蛙泳)、 butterfly (蝶泳)、 medley (混合泳)、 synchronized swimming (花样游泳,也称水上芭蕾 water ballet)等。
5、Diving——跳水
包括小项有:5M platform(5米跳台)、3M springboard(3米跳板)、Men's diving synchronized 10 M platform (男子双人10米跳台)等。
参考资料来源:百度百科-奥运会项目
还记得那一句“火箭发射,升空啦!”吗?可惜,现在的休斯顿火箭队更像是...
本文摘要:如何评价詹姆斯生涯首次输掉季后赛首轮第一场比赛〖One〗...
提起NBA,谁能不想到那段令人血脉喷张的时光?尤其是我们心中永不磨灭...
说到CBA(中国男子篮球职业联赛),除了满场的热血和精彩绝伦的扣篮,...
本文摘要:詹姆斯职业生涯共有多少次绝杀?〖One〗勒布朗·詹姆斯职...